Avançar para o conteúdo principal

Indiú!

Ontem cheguei a casa com uma molha daquelas. (Isto nao tem nada a aver,é só um introito!)
Enquanto tomava um duche quentinho a Madalena diz-me:
- Mãe, what´s your name?
Eu sorri e respondi.
- My name is Carla. And yours?
- Madalena - respondeu ela.
- Boa filha!
E continuou:
- How are you?
- I'm fine thanks - respondi eu!
-Não mãe, é I five
- Ah!Tu queres perguntar a idade, então é How Old are you!
Ela sorriu e disse que sim e repetiu - how old are you?
- I'm 38 - respondi - and you? E fiz o gesto e ela respondeu
- five!
- Muito bem!
 Bom ela desandou do wc eu terminei o banho e passado um bocado veio ela:
- Oh mãe como se diz o indiú?
- Oh filha indio? Queres saber como se diz indio?
- Não tu Há bocadinho disseste-me Indiú - parta eu dizer five!!!!

(Ela queria dizer and you!) Minha rica filha!

Comentários

Carla disse…
looooooooooooooooooool
LINDA! :)

bjsss
LOL

Uma delicia!

Bjos
Fio Norte disse…
Que delícia...
Ninguém nos preenche tanto como os nossos filhos:)
Beijinhos
Maria João disse…
Oh, tu é que não percebes nada de Inglês!!! Indiu! Mt bem pronunciado:)))
Unknown disse…
Bem, o programa é nacional e pelos vistos está a ser cumprido ao mesmo tempo :-))) É que esses foram precisamente os exercicios que estive a ajudar o meu filho a fazer...é tão giro!!!
Unknown disse…
HAHAHAHAHAHA!
A filha de uma amiga, quando era mais pequenina, disse à Mãe "Oh Mãe! Pergunta lá horário!"; ela estranho mas perguntou "Horário?" e a miúda "I'm fine, thank you!". Era "how are you" LOOOOOOOOOOL
Beijocas

Mensagens populares deste blogue

Bom dia a todas e obrigada. Apraz-me resposnder a este comentário: "Parabéns!!! Via-a na TV e dv dizer q n a imaginava assim, pensava q era uma mulher bonita, elegante, dinamica...e pouco falou!" Querida Marisa e demais demais leitores que nao me conhecem pessoalmente: Lamento se a desapontei. Sou de facto bonita (modéstia à parte) e por agora não muito elegante porque fui mãe há 6 meses e tenho 4 quatro filhos...mas a TV engorda bastante as pessoas, caso nao saiba....aliás quem me conhece referiu exactamente que pareço bem mais gorda na TV...se isso me afectou , confesso que sim . Quanto ao facto de ser dinamica...minha cara amiga tenho 4 filhos e nao tenho ajudas...acha que isso é ser o quê???? Já agora ...falei o que me perguntaram na Tv...nao posso falar por cima das outras pessoas...chama-se a isso falta de educação! Um bom dia para si...
A dúvida dissipou-se. Ontem de manhã fui à farmácia com a primeira urina da manhã fazer um teste. A farmaceutica disse que era negativo e deu-me o teste...quando vi uma risca muito ténue disse-lhe que afinal era positivo! Ao que ela responde que nao porque a risca era fraquinha... Fiquei a moer o assunto! Ao almoço fui comprar um teste e fi-lo! E claro que a risquinha aparece bem visivel! Estamos felizes, como podem calcular! Espero que corra tudo muito bem!